Aus verschiedenen Datenerhebungen in Leipzig geht hervor, dass suchtkranke Menschen mit Migrationshintergrund das ambulante Suchthilfesystem kaum in Anspruch nehmen.
Niedrigschwellige Angebote (z. B. der Spritzentausch) oder auch medizinische Angebote wie Substitution und Entzugsbehandlungen werden stark in Anspruch genommen.
Deshalb arbeitet das Drogenreferat seit 2002 in dem Projekt „IKUSH – Interkulturelle Suchthilfe“, um Migrantinnen und Migranten einen Weg ins Suchthilfesystem zu weisen und muttersprachliche Beratungen zu ermöglichen.
Seit 2009 ist IKUSH eines von sechs Projekten im Modellprogramm „TransVer – Transkulturelle Versorgung von Suchtkranken“, welche vom Bundesgesundheitsministerium geförderte werden.

• Abbau von Zugangsbarrieren im Suchthilfesystem
  
• gezielte Vermittlung von Suchtgefährdeten oder betroffenen Migrantinnen und Migranten ins Suchthilfesystem
  
• Suchtprävention für Menschen mit Migrationshintergrund,
  

Das heißt Aufklärung, Information und Motivation zur Förderung einer gesundheitsfördernden suchtmittelfreien Lebensweise und eines verantwortungsbewussten Umgangs mit legalen Suchtmitteln.

I. Muttersprachliche Beraterinnen und Berater in Suchtberatungsstellen

Über das Modellprojekt wurden in drei Suchtberatungsstellen Fachkräfte mit Migrationshintergrund eingestellt. In der Suchtberatungsstelle ALTERNATIVE I arbeitet ein arabischsprachiger Sozialarbeiter, in der SBB ALTERNATIVE II ein persischsprachiger Psychologe und in der SBB Blaues Kreuz eine russischsprachige Sozialarbeiterin. Informationen zu den Kontakten und Angeboten der Mitarbeiter finden Sie im folgenden Flyer.

Kontakt
Sylke Lein
Tel.: 0341 123 –6761
E-Mail:sylke.lein@leipzig.de

II. Sprachmittlereinsätze

Für die Dauer der Projektlaufzeit besteht die Möglichkeit für die Beratung von Menschen mit Migrationshintergrund Sprachmittlereinsätze zu finanzieren.

Ab 15. Juni 2010 können Mediziner sowie Mitarbeiter in Sucht- und Migrantenberatungsstellen in Leipzig über das Projekt „GeKomm – Gesundheit braucht Kommunikation“ die Bereitstellung einer Sprachmittlerin oder eines Sprachmittlers kostenfrei unter folgendem Kontakt erfragen:

Das Angebot gilt für folgende Sprachen:

Arabisch, Armenisch, Englisch, Französisch, Kurdisch, Kroatisch, Persisch,
Rumänisch, Russisch, Serbisch, Spanisch, Türkisch, Vietnamesisch

Kontakt
Thomas Cordes
Tel.: 0341 14969914
Mobil: 0176 78545409
E-Mail: gekomm@caktus.de

III. Ausbildung und Begleitung von interkulturellen Gesundheitsmittlerinnen und Gesundheitsmittlern

Seit Januar 2010 läuft im Gesundheitsamt die Ausbildung zum interkulturellen Gesundheitsmittler. Im ersten Teil der Schulung von Januar bis März erhielten die Teilnehmenden einen Überblick über verschiedene gesundheitliche und suchtbezogene Fragestellungen.
In den nachfolgenden Monaten wurden die Teilnehmenden in der Durchführung von Beratungsgesprächen sowie Informations- und Präventionsveranstaltungen geschult.
Derzeit werden durch die ehrenamtlichen Gesundheitsmittler und Gesundheitsmittlerinnen und hauptamtlichen IKUSH-Mitarbeiterinnen und Mitaerbeiter folgende Präventionsveranstaltungen angeboten.

Andere Themen zu den Bereichen Gesundheit und Sucht sind auf Anfrage möglich.
· Suchtprävention in der Familie (Deutsch, Russisch, Persisch, Arabisch, Französisch)
· Präventionsangebote der Krankenkassen (Deutsch, Russisch, Französisch)
· Tabuthema Sucht – Alkoholprobleme ansprechen und Hilfe suchen (Deutsch, Russisch, Französisch, Persisch)
· Stressbewältigungsstrategien (Persisch)
· Sucht und Familie – Suchtförderndes Verhalten erkennen und modifizieren (Deutsch, Russisch, Persisch)

Kontakt
Manuela Hübner
Tel.: 0341 123-6768
E-Mail: ikush@leipzig.de

Interessenten für eine Mitarbeit im Projekt können sich gern ebenfalls unter dieser Nummer melden.

Städtisches Klinikum „St. Georg“, Eigenbetrieb der Stadt Leipzig, Zentrum für Drogenhilfe
www.sanktgeorg.de/zentrum-fuer-drogenhilfe.html?&F=0

Diakonisches Werk, Innere Mission Leipzig e.V., SBB Blaues Kreuz
www.diakonie-leipzig.de/beratung-betreuung-suchtberatung-blaues-kreuz.html

HTWK Leipzig – Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur (Evaluation)
www.htwk-leipzig.de

GEKOMM – Gesundheit braucht Kommunikation
www.caktus.de

GO – Gesund im Osten
www.leipziger-osten.de/content/projekte/uebersicht-projekte/go/

Referat für Integration und Migration der Stadt Leipzig
www.leipzig.de/de/buerger/service/angebote/migranten/

TransVer
www.transver-sucht.de

Bundesgesundheitsministerium
www.bmg.bund.de