|
|
 |
| |
Bürgerreisen |
Städtereisen in die Partnerstädte Leipzigs werden vom Referat Internationale Zusammenarbeit entwickelt und begleitet und meist von einem Reisebüro organisiert und durchgeführt. Mit diesen Reisen soll interessierten Bürgern die Möglichkeit gegeben werden, die Partnerstädte kennen zu lernen. Auf dem Programm stehen Besichtigungen verschiedener Sehenswürdigkeiten der Partnerstadt und als Besonderheit ein Empfang im Rathaus mit Informationen zu kommunalen Schwerpunkten sowie die Begegnung mit Bürgern der Partnerstadt und Informationen über gemeinsam durchgeführte Projekte.
Über die Bürgerreise wird langfristig vorher im Amtsblatt der Stadt Leipzig informiert unter Angabe des Preises und des Reisebüros bzw. der Institution, welche für die Organisierung der Reise verantwortlich ist und auch die Anmeldungen entgegennimmt. |
| |
Vier Bürgerreisen im Jahr 2011 |
|
|
Herzliya vom 12. bis 20. Mai
Leipzig hat seit September 2011 eine neue Partnerstadt: Herzliya. Diese war bereits im Mai 2011 das Ziel einer Bürgerreise.
Die 1924 als landwirtschaftliche Ansiedlung am Mittelmeer gegründete und nach Theodor Herzl benannte Stadt ist heute eines der wichtigsten Technologiezentren Israels. Außerdem verfügt die 15 km nördlich von Tel Aviv in der Sharonebene gelegene Kommune über kilometerlange Sandstrände und ist mit Israels größtem Yachthafen auch ein beliebtes Urlaubs- und Ausflugsziel.
Die Bürgerreise bot umfassende Einblicke in die Sehenswürdigkeiten von Herzliya. Darüber hinaus standen interessante Städte wie Tel Aviv, Jaffa, Caesarea, Bethlehem und Jerusalem auf dem Reiseprogramm.
Für detaillierte Auskünfte wenden Sie sich bitte an den Städtepartnerschaftsverein (Organisator):
Städtepartnerschaft Leipzig-Herzliya e. V. Rückmarsdorfer Straße 22a 04179 Leipzig www.leipzig-herzliya.de |
| |

|
Yachthafen von Herzliya |
|
|
|
Kiew vom 27. Mai bis 2. Juni 2011 |
| |
 |
|
Im Rahmen des 50jährigen Städtepartnerschaftsjubiläums Leipzig-Kiew besuchte eine Leipziger Delegation vom 27. Mai bis 2. Juni die ukrainische Hauptstadt. Die Organisation erfolgt über den Verein Ukraine Kontakt e. V.:
Ukraine Kontakt e. V. Frau Renate Voigt Große Fleischergasse 12 04109 Leipzig Tel. 0341 123-4198 Email: ukrainekontakt@t-online.de
|
| |
|
|
Travnik vom 1. bis 6. Juni
Der Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik e. V. lud im Juni 2011 zur 14. Bürgerreise in die bosnische Partnerstadt Travnik ein. Der Veranstaltungskalender bot eine gelungene Mischung aus Sport, Kultur, Sozialem, Wirtschaft- und Politik.
Ausblick: Auch im Jahr 2012 wird es wieder eine Bürgerreise nach Travnik geben; Interessenten merken sich bitte den 16. bis 21. Mai 2012 vor.
Für eventuelle Rückfragen bzw. Informationen wenden Sie sich bitte an:
Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik Büro Leipzig Tel. 0341 9612210 Fax: 0341 2229901 E-Mail: leipzigtravnik@aol.com |
| |
|
|
Addis Abeba vom 6.-15. Oktober
Bereits zum zweiten Mal organisierte der Städtepartnerschaftsverein Leipzig-Addis Abeba e. V. eine Reise in die äthiopische Partnerstadt. Gemeinsam mit der Thomasgemeinde wurde ein abwechslungsreiches Programm für die Teilnehmer erstellt.
Ein buntes Programm aus Kultur, Begegnung und Erholung erwartete die interessierten Bürgerinnen und Bürger: Neben einem Empfang in der Deutschen Botschaft, Begegnungen mit Schülern der Partnerschulen und Mitgliedern der Mekane-Yesus-Gemeinde fand ebenso eine mehrtägige Exkursion in das nördliche Äthiopien statt.
Programm (1,21 MB)
Interessierte können gern mit dem Städtepartnerschaftsverein Kontakt aufnehmen:
Städtepartnerschaft Leipzig - Addis Abeba e. V. Vorsitzende: Frau Sophie Ebert E-Mail: info@leipzig-addis-abeba.de Internet: www.leipzig-addis-abeba.de |
| |

|
Erlebnisse auf der Bürgerreise nach Addis Abeba im September 2007 |
|
| |
|
 |
 |
 |
Kontakt |
Referat Internationale Zusammenarbeit Stadt Leipzig Tel : 0341 123-2032 E-Mail: international@leipzig.de Internet: www.leipzig.de/international
|
| |

|
Gruppenbild von der Bürgerreise nach Bologna 2008 |
|
|
Bisherige Bürgerreisen
März 1998 Bologna
Oktober 1998 Krakau
März 1999 Lyon
Oktober 1999 Birmingham
April 2000 Brno
Mai 2001 Frankfurt am Main
September 2001 Hannover
November 2002 Nanjing
Juni 2004 Kiew
Oktober 2005 Kraków
Dezember 2006 Lyon
September 2007 Addis Abeba
November 2007 Hannover
November 2008 Bologna
Juni 2009 Brno
Juni 2010 Thessaloniki
Oktober 2010 Houston
alljährlich organisiert der Verein Leipzig-Travnik e. V. eine Fahrt in die bosnische Partnerstadt
|
| |
| |
|
|
 |
 |
|