Aktivitäten und Projekte - Partnerstadt Travnik (Bosnien Herzegowina)

Im Jahr 1997 gründete sich der Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik e. V. Die offizielle Partnerschaft wurde im Mai 2003 unterzeichnet. Am Anfang stand die humanitäre Hilfe im Vordergrund, heute dient der Verein in enger Zusammenarbeit mit den Stadtverwaltungen als Mittler und Initiator zahlreicher Projekte im wirtschaftlichen, kulturellen und politischen Bereich.

Vorschau

• 15. bis 18. März 2012: im Rahmen von "Leipzig liest" ist Veranstaltungsreihe zu Ivo Andric geplant, dem einzigen Literaturnobelpreisträger Bosniens und gebürtigen Travniker
  

• 6. Mai 2012: Konzert zugunsten des Franziskanerklosters in Guca Gora: „Orgel für das Kloster Guca Gora“
  

• Mai 2012: alljährliche Bürgerreise findet im Jahr 2012 vom 16. bis 22. Mai 2012 statt, bei Interesse wenden Sie sich bitte direkt an den Städtepartnerschaftsverein
  

• Herbst 2012
  

Mitgliederversammlung und Vorstandswahl des Vereins zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik e. V.

Ansprechpartner

Honorarkonsulat von Bosnien und Herzegowina
Honorarkonsul Michael J. Weichert
Thomaskirchhof 20
04109 Leipzig
Tel: 0341 2255896
Fax: 0341 2255899
E-Mail: michael.weichert@honorarkonsulatbh.de
Internet: www.honorarkonsulatbh.de

Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Tavnik e. V.
Vorstand: Michael Weichert MdL
Büro Leipzig, Magazingasse 4, 04109 Leipzig
Tel. 0341 9612210
Fax 0341 2229901
E-Mail: leipzigtravnik@aol.com
Internet: www.leipzig-travnik.org

Wirtschaft

• Mai 2011: Straßeneinweihung der Travniker Straße mit den Oberbürgermeistern der Partnerstädte und dem Städtepartnerschaftsverein
  
• Mai 2008 Unternehmer- und Kulturreise nach Travnik
  
• 2007/08 Bau des Leipziger Platzes u.a. Infrastrukturförderungen in Travnik
  
• 16. April 2007 Straßenbahntaufe bei den Leipziger Verkehrsbetrieben in Anwesenheit von Tahir Lendo, dem Bürgermeister von Travnik, Generalkonsul von Bosnien-Herzegowina, Herr Satko Bitanga, und Michael Weichert, Vorsitzender des Vereins zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik e. V.
  
• 1998/2002 Unterstützung des ÖPNV in Travnik durch Ãœbergabe von 4 Stadtbussen durch die LVB
  
• seit 2000 Unternehmerreisen nach Travnik
  
• Jährlicher Lehrlings- und Praktikumsaustausch (LVB seit 1999 und Sparkasse)
  
• seit 1998 Kooperation der Wasserwerke
  

Soziales

• 2008 Ãœbergabe einer neuen Schaukel im Travniker Kindergarten (durch Spendengelder)
  
• 2006 Spendenaktion für Hochwasseropfer in Travnik
  
• seit 2004 Partnerschaft Albert-Schweitzer-Schule mit Behindertenzentrum Novi Travnik
  
• 2003 Einbau einer Sterilisationsanlage im Kantonskrankenhaus durch eine Spende der Leipziger Robert-Koch-Klinik
  
• 2000 Einbau einer neuen Heizung im Kindergarten Travnik durch eine Spende der Stadtwerke Leipzig
  
• 2000 Finanzierung und Organisation eines Spielplatzneubaus
  
• seit 1999 jährliche Bürgerreisen nach Travnik
  

Bildung/Kultur

• Januar 2010 Matinée " [K]EIN Kino für Travnik" im Leipziger Cinestar; Erlös zugunsten eines Kinoprojekts in Travnik
  
• 9. Oktober 2009 Lichtfest: Illumination des Innenstadtringes unter Beteiligung bosnischer Künstler in Leipzig
  
• Oktober 2008 Mitwirkende des Leipzig International Art Programme (LIAP) - präsentierten ihre Kunst in Travnik
  
• Mai 2008 Feier "5 Jahre Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik"; Einweihung des Leipziger Platzes in Travnik
  
• 2007 Veranstaltungsreihe „Bosnien und Herzegowina & die EU – Wir kommen!“
  
• Seit 2005 pädagogischer Fachaustausch
  
• 2003, 2007 gemeinsame Ausstellungen Leipziger und Travniker Künstler
  
• Seit 2000 Gemeinsame Trainingslager der Travniker Basketballer mit dem Basketballverein Leipzig
  
• Set 1998 Tanz- und Theaterprojekte
  

Politik

• 10. Oktober 2009 Verleihung des Europäischen Bürgerpreises an den Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik e. V.
  
• 2007 Fachaustausch der Amtsgerichte
  
• 2006 Vermittlung der Möglichkeiten kommunaler Selbstverwaltung an eine 50köpfige Delegation aus Travnik mit dem Projekt „Demokratie ohne Grenzen“