|
|
 |
| |
Actividades y proyectos - Ciudad hermanada Birmingham (Gran Bretaña) |
Birmingham apoyó notablemente a Leipzig en la organización del trabajo europeo y en la toma de contacto con los gremios europeos (p. ej. Eurocities). Los puntos más importantes de la cooperación son la renovación urbana, el intercanvio juvenil y de aprendices, y los contactos de la tercera edad. También existen numerosos contactos en el ámbito eclesiástico (en parroquias y a través de la universidad). Cabe hacer especialmente mención de los siguientes proyectos:
|
| |
| |
|
Renovación urbana
|
|
|
|
El proyecto "barbechos industriales": Saneamiento en Leipzig-Plagwitz, con la integración de experiencias de Heartland, un barrio comparable en Birmingham (1993 ss.).
Proyecto "Cities of Waterway Renaissance": firma de un acuerdo entre las administraciones municipales de Leipzig y Birmingham y también la sociedad British Waterways, para colaborar en proyectos estatales de saneamiento en el ámbito de las vías de navegación (2000).
|
|
Intercambio de colaboradores y aprendices
|
|
|
|
El proyecto "Training Bridge": Intercambio de aprendices de ambas administraciones municipales, para colaborar en los ámbitos especializados correspondientes (desde 1999 en rotación en Birmingham y Leipzig).
La Universidad de verano en Birmingham: formación continuada para empleados locales. Los cursos en la Universidad de verano -impartidos en inglés por profesores de la Universidad de Birmingham y por otros docentes visitantes internacionales- sirven para ampliar los conocimientos especializados en los ámbitos de interés escogidos, la formación lingüística continuada y el intercambio de experiencias profesionales (organización desde 2000 junto con la Oficina de personal de la ciudad de Leipzig).
|
|
Intercambio juvenil
|
|
|
|
Desde 1992 existe un proyecto del Departamento de juventud con jóvenes de Birmingham discriminados socialmente (en el año 2000 también participaron jóvenes de Cracovia). Este proyecto consiste en trabajo no lucrativo y pedagogía vivencial. – En octubre de 2000 se realizó un proyecto en Leipzig con trabajo muy orientado a la práctica en el TechnikCenter de Leipzig, en el parque Schönauer Park y en el Parkeisenbahn [ferrocarril del parque] Auensee. El proyecto cuenta con el apoyo financiero del fondo de la UE "Jóvenes para Europa".
Proyectos anuales de teatro y de arte entre el centro cultural juvenil ”Stötteritzer Spielkiste” y el Midland Arts Center.
Participación de jóvenes en la planificación del barrio: cooperación entre la oficina Kinderbüro Leipzig e.V. y el Youth Focus Group Birmingham.
Participación continua de jóvenes de Birmingham en eventos multilaterales en Leipzig: Young European’s Forum 1999. Forum Europeo de Inventores 2000 y 2001. Colaboración en varios países de jóvenes en los ámbitos de ecología, en empresas jóvenes y de escolares, en la técnica de la información y de comunicación (en colaboración con el Technologiezentrum für Jugendliche GmbH [centro de tecnología para jóvenes].
Una novedad desde 2002 es la cooperación entre Leipziger GARAGE y Birminghamer Thinktank. |
|
Contactos de la tercera edad
|
|
|
|
Integración de personas mayores de Birmingham en un proyecto conjunto Leipzig-Cracovia con motivo de la presentación de Leipzig en Cracovia en 1995. Participación de representantes de la tercera edad de Birmingham en el Encuentro Internacional de la Tercera Edad en Mayo de 1999 en Leipzig. |
|
Presentaciones y viajes de ciudadanos
|
|
|
|
"Birmingham en Leipzig": gran presentación con fiestas en la calle, actuaciones de diversos grupos culturales, lectura de autores, charlas sobre economía (mayo de 1994).
Viaje de ciudadanos a Birmingham (octubre de 1999).
Presentación: "Leipzig en Birmingham" (3-7 de octubre de 2002): con un variado programa cultural, talleres comunes, presentaciones económicas y exposiciones, Leipzig estuvo como invitado en Birmingham a principios de octubre de 2002.
|
|
atrás |
| |
|
|
|
|
|
|
Imprimir