Die Umleitung des Fahrverkehrs aus nördlicher Richtung erfolgt ausgeschildert über die Löbauer Straße und Bautzner Straße. Der Verkehr aus südlicher Richtung verbleibt auf der Volksgartenstraße und wird an der Bushaltestelle vorbeigeführt.
Der Linienverkehr der LVB und die Führung der Fußgänger werden aufrechterhalten.
Bei der Herstellung der Bushaltestelle wird eine Pappel gefällt, dafür werden in der Adenauerallee zwei Linden als Ersatzpflanzungen vorgenommen.