Die Standmasten in der Käthe-Kollwitz-Straße, an denen die Ampeln befestigt sind, sollen durch Auslegermasten ersetzt werden, die über die Straße reichen. Autofahrer können die Ampeln dann besser sehen. Zusätzlich werden vor den Bereichen der stadteinwärtigen und der stadtauswärtigen Haltestelle so genannte Zeitinselquerschnitte installiert: Das sind Ampeln an Auslegermasten, die "Rot" zeigen, wenn die Straßenbahn in den Haltestellenbereich einfährt und damit den Autofahrern "Halt!" signalisieren.
Bislang war die Kreuzung ein Schwerpunkt für Unfälle. Verursacher waren zumeist Autos, die die Ampeln in der Käthe-Kollwitz-Straße bei Rot überfuhren. Diese Signalgeber sollen deshalb so installiert werden, dass sie vom Autofahrer besser gesehen werden.
Um das Überqueren der Straße für Sehbehinderte zu erleichtern, wird das Blindenleitsystem an den Überwegen durch Rippenplatten mit rot-braunen Begleitstreifen aus Beton ergänzt. Aus Gründen der Verkehrssicherheit müssen drei Bäume an der Käthe-Kollwitz-Straße gefällt werden. Sie werden durch insgesamt sechs neue Bäume ersetzt - einen in der Käthe-Kollwitz-Straße und fünf in der Jahnallee.
Gebaut wird von Anfang Oktober bis Ende November 2017. Die Gesamtkosten betragen 323.000 Euro. Davon kommen 250.000 Euro aus Fördermitteln.